Chat with us, powered by LiveChat

Services de traduction pour AutoCAD

Les documents AutoCAD sont parmi les formats de fichiers les plus complexes à traduire, et l’équipe professionnelle de Trusted Translations possède les connaissances et l’expertise nécessaires pour en faire une expérience totalement transparente et satisfaire tous vos besoins de traduction AutoCAD. Lorsque vous travaillez avec nous, nous garantissons un produit traduit avec précision et parfaitement conçu afin que vous puissiez vous concentrer sur les compétences de base de votre entreprise ; qu’il s’agisse d’ingénierie, d’architecture ou de conception graphique. Trusted Translations est votre solution intégrale pour tous vos besoins de traduction AutoCAD. Notre équipe d’experts, constituée de traducteurs spécifiques à l’industrie et de spécialistes de la publication assistée par ordinateur, brisera les barrières linguistiques afin de vous permettre de partager vos projets AutoCAD dans n’importe quelle langue.

Traductions pour ingénieurs, architectes et graphistes

Chez Trusted Translations, nous comprenons l’importance que relève la précision et l’exactitude dans les secteurs de l’ingénierie, de l’architecture et de la conception graphique. C’est pourquoi nous ne travaillons qu’avec les traducteurs les plus expérimentés du secteur qui contribueront à éliminer les barrières de communication afin de vous permettre de partager votre projet AutoCAD avec n’importe qui dans le monde. Nous livrons des traductions de la plus haute précision pour tous les projets d’architecture, d’ingénierie et de conception graphique afin de vous assurer que chaque détail de votre projet soit communiqué avec précision. Non seulement nous fournissons des traductions de projets AutoCAD parmi les meilleures du secteur, mais nous intégrons également les services de notre équipe de publication assistée par ordinateur afin d’offrir à nos clients un projet AutoCAD entièrement traduit, formaté et adapté qui sera prêt pour utilisation immédiate. En outre, nous travaillerons avec vous et votre équipe de conception sur demande.

Processus de traduction AutoCAD

Dès la réception d’un projet de traduction AutoCAD, notre équipe de publication assistée par ordinateur procède à l’extraction de l’ensemble du texte traduisible contenu dans le document. Cela permet d’assurer une traduction plus précise par nos traducteurs professionnels qui seront en mesure d’utiliser leurs outils de traduction assistée par ordinateur (outils de TAO). Enfin, le texte traduit est réincorporé dans le document original par notre équipe de publication assistée par ordinateur afin de réajuster fidèlement le formatage et la mise en page du document original comme s’il n’avait jamais été traduit. Nos traducteurs spécifiques à l’industrie traduiront avec précision et professionnalisme tous vos documents AutoCAD, tandis que notre équipe de publication assistée par ordinateur s’assurera que le format et la mise en page de votre document original seront préservés.

Traductions spécifiques à l’industrie des fichiers AutoCAD

Chez Trusted Translations, nous comprenons l’importance de la précision des traductions spécifiques à l’industrie. C’est la raison pour laquelle nous assignons chaque projet de traduction à des experts spécifiques à leur domaine qui fourniront la traduction la plus précise et la plus professionnelle possible. Nous assignons uniquement nos projets AutoCAD à des traducteurs qui possèdent l’expérience nécessaire pour mener à bien des traductions techniques et qui possèdent une compréhension approfondie d’AutoCAD, afin de vous permettre de transmettre votre message aussi précisément que possible dans la langue cible. L’équipe professionnelle de traducteurs de Trusted Translations ne néglige aucun détail. Notre équipe comprend que dans les industries de l’ingénierie et de l’architecture, la précision de chaque unité et de chaque mesure est de la plus haute importance. C’est pourquoi nos traducteurs s’assurent que les unités et les mesures de votre projet AutoCAD soient converties aussi précisément que possible. Cela nous permet d’offrir à nos clients une traduction complète et précise des fichiers AutoCAD afin d’assurer leur utilisation immédiate.