Trusted Translations, Inc. Communiqués de Presse

Trusted Translations reçoit une mise à jour de sa certification de qualité ISO

7 mars 2019 - Dans le cadre de son initiative mondiale continue visant à élargir ses certifications de qualité ISO, Trusted Translations reçoit une mise à jour de sa certification ISO pour sa gestion de la qualité dans le domaine des services professionnels de traduction et d’interprétation.

Lire l'intégralité du communiqué de presse : Trusted Translations reçoit une mise à jour de sa certification de qualité ISO

Richard Estevez, PDG de Trusted Translations, s’exprime lors de la conférence de l’ATA 2015

10 novembre 2015 - Le PDG de Trusted Translations, Richard Estevez, a été invité à titre d’orateur principal lors de la conférence 2015 de l’association américaine des traducteurs (American Translators Association, ou « ATA ») qui s’est tenue à Miami, Floride. Présentation intitulée « Travailler pour le gouvernement fédéral des É.-U. : conseils essentiels »

Lire l'intégralité du communiqué de presse : Richard Estevez, PDG de Trusted Translations, s’exprime lors de la conférence de l’ATA 2015

Trusted Translations s’apprête à intégrer Helpouts de Google

5 novembre 2013 - Trusted Translations, Inc. proposera des services linguistiques professionnels sur demande et planifiés, y compris des services d’interprétation en direct, sur Helpouts de Google.

Lire l'intégralité du communiqué de presse : Trusted Translations s’apprête à intégrer Helpouts de Google

Trusted Translations facilite la traduction des applications Android via Google Play

15 mai 2013 - Trusted Translations, Inc. s’intègre à Google Play via Google Translation Manager pour proposer aux développeurs Android la localisation de leurs applications dans plusieurs langues.

Lire l'intégralité du communiqué de presse : Trusted Translations facilite la traduction des applications Android via Google Play

Trusted Translations s’exprime lors de l’événement GALA à Miami sur le marketing hispanique en ligne

28 mars 2013 - Richard Estevez, PDG de Trusted Translations, et Gustavo Lucardi, Expert du marketing en ligne, se sont exprimés sur la portée du marché hispanique en ligne lors de la conférence 2013 de GALA à Miami.

Lire l'intégralité du communiqué de presse : Trusted Translations s’exprime lors de l’événement GALA à Miami sur le marketing hispanique en ligne

Trusted Translations, Inc. reçoit l’accréditation ISO 9001:2008

16 janvier 2013 - Trusted Translations, une société leader dans le domaine des solutions linguistiques, a reçu sa certification ISO 9001:2008 pour ses services de traduction et d’interprétation de haute qualité.

Lire l'intégralité du communiqué de presse : Trusted Translations, Inc. reçoit l’accréditation ISO 9001:2008

Trusted Translations mène une discussion sur le référencement mobile lors du Localization World 2012 à Seattle

24 octobre 2012 - Gustavo Lucardi, expert du marketing en ligne, examine les facteurs clés de l’aptitude à « être trouvé » dans le monde mobile.

Lire l'intégralité du communiqué de presse : Trusted Translations mène une discussion sur le référencement mobile lors du Localization World 2012 à Seattle

Trusted Translations remporte un contrat d’interprétation auprès de la GSA

19 juillet 2012 - Le fournisseur de services de traduction du gouvernement, Trusted Translations, obtient un contrat auprès de la GSA grâce à des tarifs plus avantageux pour l’interprétation sur site, l’interprétation téléphonique et l’interprétation de la langue des signes américaine (ASL).

Lire l'intégralité du communiqué de presse : Trusted Translations remporte un contrat d’interprétation auprès de la GSA

Trusted Translations donne une conférence sur les traductions juridiques à la Bibliothèque du Congrès

06 avril 2012 - Le leader en traduction multilingue, Trusted Translations, leader mondial en services de traduction juridique, a été sélectionné en tant que conférencier expert dans le cadre d'un événement ayant eu lieu le 28 mars 2012 et organisé par le Groupement d'intérêt et de recherche juridique internationale de la Société américaine de droit international et la Bibliothèque juridique du Congrès des États-Unis. Cet événement, intitulé « Conveying Meaning » (en français, « Transmettre du sens »), s'est déroulé à la Bibliothèque du Congrès et a consisté en de nombreux débats dirigés par d'importants spécialistes du domaine de la traduction et de l'interprétation juridique.

Lire l'intégralité du communiqué de presse : Trusted Translations donne une conférence sur les traductions juridiques à la Bibliothèque du Congrès

Trusted Translations obtient de nouveaux contrats de traduction avec le gouvernement

21 février 2012 - Trusted Translations, Inc., leader mondial en services de traduction et agence de traduction certifiée SBA 8(a) détenant un contrat GSA, continue de remplir sa mission en fournissant des services linguistiques de grande qualité au gouvernement fédéral des États-Unis. L'entreprise a récemment obtenu de nouveaux contrats de la part du Département de l'Agriculture, du Département de la Sécurité intérieure et du Département de l'Éducation des États-Unis.

Lire l'intégralité du communiqué de presse : Trusted Translations obtient de nouveaux contrats de traduction avec le gouvernement

Le spécialiste en SEO de Trusted Translations donne une conférence lors de l'événement Localization World

19 octobre 2011 - Trusted Translations, leader mondial en services de traduction multilingue, a participé à l'un des principaux débats ayant eu lieu lors de l'événement Localization World Silicon Valley qui s'est déroulé du 10 au 12 octobre 2011. Durant le débat animé par SAP, les intervenants ont abordé le thème de l'optimisation des moteurs de recherche (SEO) au niveau mondial.

Lire l'intégralité du communiqué de presse : Le spécialiste en SEO de Trusted Translations donne une conférence lors de l'événement Localization World

La Bibliothèque du Congrès des États-Unis choisit Trusted Translations pour traduire la Bibliothèque numérique mondiale

05 mai 2011 - Trusted Translations, Inc., leader mondial en services de traduction et agence de traduction certifiée SBA 8(a) détenant un contrat GSA, a récemment obtenu un contrat avec la Bibliothèque du Congrès des États-Unis afin de fournir de services de traduction multilingue pour Bibliothèque numérique mondiale (BNM).

Lire l'intégralité du communiqué de presse : La Bibliothèque du Congrès des États-Unis choisit Trusted Translations pour traduire la Bibliothèque numérique mondiale

Trusted Translations lance son nouveau service d'interprétation par téléphone

16 février 2011 - Trusted Translations, Inc., leader mondial en services de traduction en espagnol et de traduction multilingue, a lancé un département dédié aux services d'interprétation en direct par téléphone. Forte de plusieurs années d'expérience en services d'interprétation par téléphone dans plus de 200 langues, Trusted Translations a dédié un nombre important de ressources à la création d'un département dédié à l'interprétation par téléphone.

Lire l'intégralité du communiqué de presse : Trusted Translations lance son nouveau service d'interprétation par téléphone

Le Département des Transports de Virginie attribue à Trusted Translations un contrat exclusif de traduction et d'interprétation

9 juin 2010 - Trusted Translations, Inc., leader mondial en services de traduction en espagnol, a été sélectionné pour être le fournisseur principal de services de traduction et d'interprétation de haute qualité par le Département des Transports de Virginie. Le contrat a été attribué à la fin de l'année 2009 et à commencé en 2010.

Lire l'intégralité du communiqué de presse : Le Département des Transports de Virginie attribue à Trusted Translations un contrat exclusif de traduction et d'interprétation

Le PDG de Trusted Translations déclaré « Meilleur chef d'entreprise »

16 avril 2010 - Richard Estevez, fondateur et PDG de Trusted Translations, Inc., l'agence de traduction à la croissance la plus rapide du marché, a intégré la liste des meilleurs chefs d'entreprise de l'année 2010 par DiversityBusiness.com. M. Estevez recevra son prix en avril à l'occasion d'une cérémonie spéciale ayant lieu à Washington, D.C.

Lire l'intégralité du communiqué de presse : Le PDG de Trusted Translations déclaré « Meilleur chef d'entreprise »

Services de Traduction Verte

23 novembre 2008 - Trusted Translations, Inc. a annoncé son initiative agressive de « passer au vert » et d'adopter une politique écologique dans l'ensemble de la société à travers toutes ses activités.

Lire l'intégralité du communiqué de presse : Arrivée des services de traduction verte : Trusted Translations passe au vert

Trusted Translations Soutient le Gala de St. Jude

27 mai 2009 - Trusted Translations, Inc. Le chef de file en services de traduction en espagnol et multilingue lancera la nouvelle initiative « Traduction pour St. Jude », afin de réunir des fonds et de sensibiliser les esprits au travail vital de lutte contre le cancer infantile du centre de recherche de l'hôpital pour enfants St. Jude.

Lire l'intégralité du communiqué de presse : Trusted Translations soutient le Gala de l'Hôpital St. Jude

Initiative « Traduction pour St. Jude »

27 mai 2009 - Trusted Translations, Inc. s'est activement engagée dans la lutte contre le cancer infantile en soutenant le centre de recherche de l'hôpital pour enfants St. Jude.

Lire l'intégralité du communiqué de presse : Initiative « Traduction pour St. Jude »

Lire l'intégralité du communiqué de presse : Nouveau portail de localisation en espagnol pour traducteurs anglais/espagnol : Services pour traducteur en espagnol

500 Meilleures Entreprises Hispaniques

5 février 2009 - Trusted Translations, Inc. a été désignée comme étant l'une des 500 meilleures entreprises détenues par des hispano-américains aux États-Unis. Trusted Translations a été sélectionnée parmi plus de 650 000 entreprises analysées.

Lire l'intégralité du communiqué de presse : Chef de file en traduction en espagnol reçoit le prix « 500 meilleures entreprises détenues par des Hispano-Américains aux États-Unis »

Département de Postproduction en Espagnol

14 août 2008 – Trusted Translations, Inc. a annoncé le lancement de Postproduction en espagnol, un département de l'entreprise chef de file en traductions en espagnol, consacré à l'offre de services de transcription, de sous-titrage, de doublage et de commentaires en espagnol.

Lire l'intégralité du communiqué de presse : Chef de file en traduction en espagnol lance département de postproduction en espagnol

La Plus Grande Communauté de Traducteurs Espagnols

22 mai 2008 - Trusted Translations, Inc. a annoncé que le forum English Spanish Translator Org est devenu la plus grande communauté de traducteurs anglais et espagnols sur Internet.

Lire l'intégralité du communiqué de presse : La plus grande communauté de traducteurs en espagnol sur Internet

Traductions en Espagnol pour la ville de New York

3 septembre 2007 - Trusted Translations, Inc., le chef de file en traduction anglais - espagnol, annonce le lancement de ses activités à Manhattan aux services du marché de l'agglomération de la ville de New York.

Lire l'intégralité du communiqué de presse : Chef de file en traduction anglais - espagnol inaugure ses activités à New York

Acquisition d'Europe Translations

16 mai 2007 - Le chef de file en traductions, Trusted Translations, Inc., a annoncé l'acquisition d'une des agences plus importantes européennes de traduction, Europe Translations, Sprl.

Lire l'intégralité du communiqué de presse : Trusted Translations rachète Europe Translations

Écoles d'Espagnol pour Cadres

4 octobre 2006 - Trusted Translations, Inc. a annoncé le lancement officiel de son nouveau portail, dont l'objectif est d'aider les cadres internationaux à trouver le meilleur programme d'immersion en langue espagnole.

Lire l'intégralité du communiqué de presse : Chef de file en traduction en espagnol lance un annuaire d'écoles d'espagnol pour cadres

Forum English Spanish Translator Org

26 juillet 2006 - Trusted Translations, Inc., chef de file en traduction anglais - espagnol, a annoncé le lancement d'un forum unique dédié à la communauté des traducteurs anglais - espagnol. Le forum English Spanish Translator Org est spécialement conçu pour les traducteurs anglais/espagnol et permet à ses membres d'interagir en temps réel pour résoudre leurs problèmes et répondre aux questions liées aux difficultés de traduction en espagnol.

Lire l'intégralité du communiqué de presse : Nouveau forum pour traducteurs en espagnol : Forum English Spanish Translator Org

Département de Traduction de Professionnel à Professionnel

7 juin 2006 - Trusted Translations, Inc. a parrainé le déjeuner d'inauguration de la conférence Localization World Barcelona 2006 qui a marqué le lancement de son département de localisation de professionnel à professionnel ainsi que le début de sa présence sur le marché européen.

Lire l'intégralité du communiqué de presse : Chef de file dans le domaine des traductions en espagnol lance le département de professionnel à professionnel lors de la conférence Localization World Barcelona 2006

Portail de Traduction en Espagnol

9 mai 2006 - Trusted Translations, Inc. a annoncé le lancement de son nouveau portail pour les traducteurs anglais-espagnol, qui contient des ressources de localisation anglais-espagnol gratuites, y compris des dictionnaires de comptabilité et financiers anglais/espagnol ainsi que d'autres importants outils de traduction.

Trusted Translations annonce le lancement du programme Translation for Miles pour ses clients privilégiés

20 décembre 2005 - Trusted Translations, Inc. est heureux de vous annoncer le lancement de son programme de primes Translation for Miles MC (traduction en échange de miles). Ce programme unique dans le secteur des traductions, récompense les clients du programme AAdvantage® d'American Airlines, en leur faisant gagner des miles grâce aux mots qu'ils traduisent.

Lire l'intégralité du communiqué de presse : Trusted Translations annonce le lancement du programme Translation for Miles pour ses clients privilégiés